25 Jul Unser Taschen Crochetalong geht bald looos!
Unser sommerlicher Taschen Crochetalong geht schon bald los, liebe Häkelfreundin!
Crochetalong heißt, wir häkeln alle gemeinsam an einem Projekt.
Ich hoffe du bist (wieder?) mit dabei. Wir hatten wirklich so viel Spaß bei der Babydecke. Die Regenbogendecke hat zu meiner großen Freude jede Menge Babys, Mamas und Omas glücklich gemacht. Du kannst alle Häkeldecken in der Galerie anschauen.
Dieses Mal häkeln wir gemeinsam eine TASCHE. Weil wir lieben Taschen: Am besten große Taschen, die schöne Muster haben und viel Platz um alles reinzustecken, was man so beim Shopping oder am Strand brauchen könnte.
Und wie es der Zufall so will – genau so wird sie, unsere Crochetalong Tasche. Sie ist eine dezente Mischung aus Inka, Edel-Hippie, Catwalk und Saint Tropez. Gediegen genug für jedes Alter, denn die Farben schmiegen sich perfekt ineinander.
Carina hat sich dieses Mal selbst übertroffen und viele wunderschöne Muster aus festen Maschen kreiert. Bei einem davon bin ich komplett ausgeflippt, das ist so süß – du kannst dich wirklich auf etwas Besonderes freuen, das wird toll!
Ein Taschen-Foto zeigen wir aber nicht vor Ende des CALS, denn es ist ein Mysterie-Crochetalong. Das heißt, wie die Tasche am Ende aussieht, wird nicht verraten.
Wenn dir Mysterie nichts ist, dann warte am besten ein paar Anleitungsteile ab, ob dir die Tasche gefällt. Es wird 6 Teile geben, das heißt der Crochetalong geht über die nächsten 6 Wochen. Wir haben uns noch nicht ganz entschieden, wie wir die Anleitung aufteilen.
Die Häkelskills sind denkbar einfach: Du solltest nur Luftmaschen und feste Maschen häkeln können. Den Rest erklären wir. Die Tasche ist also absolut für Anfänger geeignet.
Wenn du noch keine Wolle für deine Tasche im Auge hast, dann habe ich hier ein kleines Woll-Kit zusammengestellt. Es besteht aus 800g unserer 100% Baumwolle HALENSEE, die sich wirklich super häkeln lässt. In dem Kit findest du die original Wollfarben, die wir für den CAL benutzen.
Das Farbthema unserer Tasche ist „Sand und Meer“, da uns die vielen Farben an Urlaub, Wasser und Strand erinnern.
Die Maße (alles Zirkanagaben): Durchmesser Boden: 27 cm, Höhe: 43 cm, Umfang 90cm.
Nadelstärke: Für den Boden und die Henkel haben wir mit Häkelnadel 4 gearbeitet und die Tasche mit Häkelnadel 4,5.
Wir brauchen 800g Wolle für die Tasche, da wir sie mit doppeltem Faden häkeln. Das gibt mehr Stand und Griffigkeit. Sie ist aber trotzdem nicht zu schwer geworden.
Das Woll-Kit gibt es bis zum 01.08.2014 um 19:00 Uhr zum vergünstigten Preis von 36,00 Euro (statt regulär 40,00 Euro). Solange der Vorrat reicht.
ACHTUNG: Teil 1 vom CAL posten wir am 08.08.2014.
Fotos von deiner Tasche kannst du in unserer Taschen-Ravelry Gruppe hochladen, die ich soeben eröffnet habe. Du bist herzlich Willkommen dort Mitglied zu werden.
Na dann bis übernächsten Freitag um 19:00 Uhr zum 1. Teil unserer Häkeltasche „Sand und Meer“.
Alexandra
Posted at 19:51h, 03 MärzIch weiß gar nicht so recht wohin mit meiner Frage. Der letzte Kommentar ist ja doch schon was her. Morgen bekomme ich das Wollpaket für die Tasche geliefert. Ich würde mir gerne einen festen Boden einlegen und es als eine Art Seesack nutzen. Mit Zugband zum schließen. Hat das noch jemand so gemacht? Wüsste nämlich gerne ob man in dem Fall dann nicht besser nur einen Henkel anhäkelt statt 2.
Barbara Friese
Posted at 17:22h, 14 FebruarHallo, bin gerade über die Seite gestolpert und möchte erstmal“ nur“ der Newsserver abonieren. Danke
Katrin Bloeck
Posted at 10:57h, 29 FebruarHallo Barbara,
auf der Startseite findest du in der rechten Sidebar ein Feld für Newsletter. Bitte gib da deine E-Mail-Adresse ein.
Liebe Grüße
Katrin
claudia
Posted at 23:51h, 07 AugustIch bin jetzt über eine Freundin hier gelandet.
Da ich noch eine schöne Beschäftigung für meine
Urlaubszeit brauche, werde ich auf alle Fälle dabei sein. Ich bin gespannt, ist das erste mal.
Babsi
Posted at 20:15h, 07 AugustHuhu, ich fahr morgen in Urlaub und möchte die Wolle gerne mitnehmen. Könnt ihr mir sagen wieviel ich ca für die ersten beiden Teile brauchen? Dann muß ich nicht die ganze Wolle mitnehmen…
Danke!!
LG Babsi
Regina
Posted at 15:33h, 04 AugustJuhuu, ich habe eine ähnliche Frage: mir fehlt der 4er Haken, dafür habe ich 4,5 und 5. Ich häkel auch reichlich eng. Kommt das wohl auch hin? Noch hätte ich ja bis Freitag Zeit, die 4er zu besorgen…
Carina
Posted at 17:45h, 04 AugustWenn Du wirklich so fest häkelst, ist eine 4,5er Nadel sicherlich ausreichend. Wobei es so grundsätzlich kein Fehler ist in jeder Stärke eine Nadel zu haben. Wer weiß, was wir noch alles zusammen häkeln :)
Regina
Posted at 21:11h, 04 AugustIrgendwo habe ich auch eine…. Irgendwo…. Suche halt schon seit Samstag, deswegen kaufe ich auch keine neue :) Und jetzt, wo ich weiß, dass ich die nicht für die Tasche brauche, werde ich sie wohl passend zu Teil 3 finden… ;)
Jessica
Posted at 20:05h, 03 AugustHey Ihr,
eine Frage hab ich noch…
Habe keine Häkelnadel 4,5.
Sollte ich dann alles mit der 4er häkeln oder
anstatt 4,5 die 5er nehmen?
Danke
Jessica
Andrea
Posted at 10:52h, 01 AugustIch finde es total fair, dass es erst am 08.08. losgeht.
Es soll doch ein Gemeinschaftsprojekt werden und so können wir alles zusammen starten. Das wird toll.
Ich freue mich schon sehr darauf!
Peziperli
Posted at 07:55h, 31 JuliIch habe mich gerade dazu entschlossen, auch mitzumachen! Bin schon sehr gespannt, wie die Tasche aussehen wird!
LG Petra
Katja
Posted at 22:55h, 30 JuliHallo Jessica,
Hey diesmal bin ich direkt von Anfang an dabei, gerade ist meine Bestellung raus und ich freu mich auf dieses neue Projekt :-)
Die *crochet-along-regenbogen-babydecke* war hier überall ein durchschlagender Erfolg und ein Foto werde ich euch direkt noch zukommen lassen :-)
Auf bald, liebe Grüße
Katja
Verena Jaeggli
Posted at 21:59h, 30 Julifreue mich riesig auf das neue projekt von der tasche!!habe schon beim schal mitgemacht und es hat wunderbar geklappt!! leider kann ich die wolle nicht bestellen da ich in costa rica wohne habe aber noch wollvorraete und hoffe die wolle reicht mir!!bin schon sehr gespannt wie meine tasche aussehen wird. hier gibt es aber auch wollgeschaefte mit guter wolle!!liebe gruesse und vielen dank fuer eure anleitungen
Jessica
Posted at 22:50h, 30 JuliWir toll, schöne Grüße nach Cosa Rica!!!
Christina
Posted at 16:17h, 29 JuliHuhu,sag bitte bitte bitte,dass schon Pakete raus sind, einfach nur,damit ich beruhigt bin und dem Unwetter hier was positives abgewinnen kann….
Jessica
Posted at 21:41h, 29 JuliDu Liebe. Einige Pakete sind tatsächlich schon seit Montag raus. Den Rest verschicke ich morgen weil unsere Wolle 3 (!) Tage im Zoll festgesteckt hat. Sowas ist halt Pech. Das passiert sonst nie – nur beim CAL :)
Christina
Posted at 12:05h, 30 JuliYou made my day!!!!!
Jule
Posted at 19:17h, 30 JuliLiebe Jessica,
ich habe am Montag die Wolle bei Euch bestellt, allerdings nicht das kit, sondern andere Farben der Halensee. Kommt das noch rechtzeitig bei mir in Nordhessen an?
LG Jule
Jessica
Posted at 21:27h, 30 JuliHi Jule. Ich kann es nicht versprechen dass alles Freitag da ist weil die Wolle zu spät geliefert wurde. Ich geb mein Bestes!
Heike
Posted at 14:21h, 29 JuliHallo Ihr Lieben!
Freue mich auf diese neue Mystery-Aktion „Tasche“. Woll-Kit habe ich gerade bestellt, leider etwas spät, aber ich arbeite nach, falls ich den Beginn am Freitag nicht mitmachen kann…
Ganz lieber Gruß, Charly
Dagmar
Posted at 06:43h, 29 JuliTolle Idee. Ich bin wieder dabei. Vielen Dank für Eure Mühe. Ich bin allerdings noch unentschlossen ob ich mit einfachem oder doppeltem Faden häkle…. mal schauen…. LG Dagmar
Nina
Posted at 20:04h, 28 JuliHallo freue mich schon riesig auf den neuen cal.. nun mal eine frage wäre die tasche von grösse und beschaffenheit her auch als wickeltasche geeignet??
ErikaonTour
Posted at 09:01h, 28 JuliBitte nicht böse sein, die Versandkosten nach Ö sind mir ein wenig too much. Ich bin aber trotzdem voll gerne dabei beim Häkeln, freu mich schon sehr auf den Start und habe mir gerade die passende Wolle geholt. <3
Jessica
Posted at 09:05h, 28 JuliHallo. Wir berechnen weniger als die regulären DHL Kosten, weiter runter mit dem EU Porto können wir nicht gehen. Aber so ist es doch auch ok.
ErikaonTour
Posted at 10:34h, 28 JuliJa ich weiß, weil ich ja auch bei anderen shops schaue.
Mein Stammshop verlangt halt gar keine, dass ihr da nicht mitkönnt ist schon klar und auch total verständlich.
Freu mich schon wenn wir starten.
Jessica
Posted at 13:33h, 28 JuliJa wir sind ja ein kleiner Shop, mit den Großen können wir nicht mithalten. Vielleicht irgendwnan :)
ErikaonTour
Posted at 09:57h, 29 JuliIn D-Land find ich seit ihr absolutl konkurrenzfähig und eure angebotene Qualität ist top. <3
Jessica
Posted at 10:02h, 29 JuliOh das ist lieb, Danke!
Dany
Posted at 00:08h, 28 JuliHallo Jessica!
Ich würde sooooo gerne mithäkeln, aber ich weiß nicht, ob die Wolle dann bei mir rechtzeitig ankommt. Ich fahre am Freitag in den Urlaub und würde es gerne im Urlaub anfangen. Oder kann ich mir die Wolle auch bei Katrin im Geschäft abholen. Komme jeden Tag dort vorbei.
Das wäre toll. Lieben Gruss Dany
Jessica
Posted at 09:07h, 28 JuliHi Dany, ich werde heute den ganzen Tag dort packen. Komm einfach vorbei.
Viele Grüße, Jessica
Angela
Posted at 15:39h, 27 JuliHallo Hallo,
Habe mir gerade den Kit bestellt und bin super aufgeregt .Nun noch die Tage zählen bis zum Anfangen und dann gehts los.
Die Decke zu häkeln hat auch viel Spaß gemacht.
Liebe Grüße Angela
Monika
Posted at 22:13h, 26 JuliHuhuuu :) Habe mir heute das Kit für die Tasche bestellt..hat alles wunderbar geklappt.Freue mich schon wenn es los geht :) Bin aber auch noch mit Freude mit der CAL beschäftigt…Foto´s folgen wenn sie fertig ist. Lg aus Kärnten
Sandra
Posted at 14:26h, 26 JuliWow, sind das traumhaft schöne Farben! Bin verliebt! So richtig Strand, Meer und Sonne. (Und hier regnet’s gerade.)
Ich glaube ich geh mal ganz, ganz schnell in deinen Shop das Superkit kaufen… :-)
Habe nur leider noch keine passende Häkelnadel, fürchte ich. Wahrscheinlich ist 3,5 zu klein und 5 zu groß. Was meinst du?
Viele Grüße
Sandra
Jessica
Posted at 18:29h, 26 JuliHello. Du brauch 4 und 4,5.
Viele Grüße, Jessica
Martina
Posted at 12:34h, 26 JuliHallo allerseits! Ich freue mich auf meinen ersten Cal!
LG Martina
Petra
Posted at 11:32h, 26 JuliJuhu, ich kann es kaum noch abwarten!!! Freu mich total!!! Endlich wieder häkeln und dann auch noch eine Tasche, super!!! Ihr macht das immer so toll und detailliert, da kann gar nichts schief gehen! Wirklich „Hut ab“, was Ihr Euch immer für Mühe macht!!! Ich bin begeistert!!!
Liebe Grüße! Petra
Claudia
Posted at 11:17h, 26 JuliIch bin dabei.
Bin schon ganz aufgeregt, dies wird meine erste Tasche.
Monja
Posted at 09:44h, 26 JuliIch freu mich! Hab schon Wolle! :)
Angie
Posted at 06:21h, 26 JuliIch bin dieses Mal auch dabei!
Die Idee, gemeinsam mit anderen ein Projekt zu erarbeiten finde ich total klasse.
Das Kit wird gleich bestellt.
Freue mich auf Freitag :-)
Sarah
Posted at 22:55h, 25 JuliIch würde sehr gerne mitmachen und mir direkt das Superkit bestellen. Allerdings fahre ich nächsten Samstag in den Urlaub und falls die Lieferzeit wirklich 7-10 Werktage beträgt, könnte es passieren, dass ich die Wolle nicht rechtzeitig hier habe…
Sollte ich als Lieferadresse sicherheitshalber den Urlaubsort angeben oder meint ihr, wenn ich die Bestellung morgen (Samstag) abschicke kommt die Wolle bis Freitag an? Wäre sehr dankbar über eine kurze Rückmeldung! :-)
Jessica
Posted at 23:44h, 25 JuliHi Sarah, der Plan ist es alle Pakete bis Freitag auszuliefern, damit wir alle gemeinsam anfangen können. 7-10 Tage brauchen wir eigentlich nie. Aber bitte schreib mir doch als Kommentar die Adresse von deinem Urlaubsort auf. Sollte es tatsächlich nicht klappen, werde ich das Paket dorthin senden.
Viele Grüße, Jessica
Sarah
Posted at 07:57h, 26 JuliDanke für die Antwort! Wollte die Bestellung gerade erledigen, aber leider wird das Superkit jetzt als ausverkauft angezeigt :-( Da sind mir wohl noch einige zuvor gekommen..
Da man die Wolle einzeln allerdings noch bekommen würde, hoffe ich einfach mal , dass auch noch mal weitere Sets angeboten werden und warte :-)
Sarah
Posted at 11:22h, 26 JuliJetzt hat’s geklappt, juhu, ich freu mich so :-)
Petra
Posted at 22:45h, 25 JuliWar schon beim Schal dabei. Und nun eine Tasche wie spannend.
Mit doppelten Fäden mag ich zwar nicht so, aber ich vertrau euch. Mit Nadel Nr. 4
wird es schon klappen. Bin gespannt wieviel ich am Ostseestrand häkelnd treffe, die hier dabei sind. Viele Grüße nach Berlin und Danke für eure Ideen. Wolle eben bestellt.
Kiki
Posted at 22:31h, 25 JuliOh, geht bald los, wie schön! Ich möchte auch (zum ersten Mal) mithäkeln, und eine Tasche find ich super! Allerdings würde ich für mein Exemplar lieber andere Farben wählen, eher rot-orange-gelb-Töne – ob das aussieht? Würde dann gerne in deinem Shop bestellen…
Jessica
Posted at 22:47h, 25 JuliHi Kiki. Such dir einfach etwas aus. Die Muster sind sehr schön, da sehen glaube ich alle Farben toll aus. Keine Angst.
Alena
Posted at 22:06h, 25 JuliJippie,
Ich kann jetzt schon den nächsten Freitag kaum erwarten!
Ich bin dabei!!!
Allen ein schönes Wochenende
Kerstin
Posted at 21:52h, 25 JuliHi Jessica,
die Wolle ist bestellt und ich freu auch auf den Start in der nächste Woche!
Die anderen beiden Projekte waren ja schon der Hammer und ich bin schon gespannt auf die Mystery- Tasche :)
Beste Grüße
Kerstin
Jessica
Posted at 22:50h, 25 JuliDanke, schön dass du wieder mitmachst. Ich freu mich auch schon total! Es sind echt tolle Muster dieses Mal!
Sibel
Posted at 21:23h, 25 JuliÖhömmmm, mein CAL Schal braucht immer noch die letzten 2 Mustersätze, aber jetzt wo es so warm war, hab ich gar keine Lust auf stricken. Ich häkel viel lieber eine schöne Tasche mit Euch…. und aus dem Sommerschal wird dann eher ein Winterschal ;-)
Vielen lieben Dank, dass Ihr wieder einen cal ins Leben gerufen habt. Ich freu mich darauf und wenn er 4-5 dauert ist die Tasche genau zu meinem Urlaub fetig :-)))))
Und die Farben Eures Kits sind ja mal der Hammer, da mach ich dann nen Abstecher in den Shop ;-)
Liebe Grüße, Sibel
Jessica
Posted at 21:43h, 25 JuliHerzlich Willkommen wieder einmal. Ich freu mich :)
Angie
Posted at 20:36h, 25 JuliDieses Mal bin ich auch dabei, die Farben sind wunderschön!! Ich werde das Kit heute noch bestellen
Tina B.
Posted at 19:17h, 25 JuliLiebe Jessica, liebe Carina, ich habe zwar leider noch nicht meine beiden Schals fertig, aber häkeln mit Baumwolle ist ja absolut was für die warmen Tage und so werde ich garantiert am 01. (wie schööööön, daß es bald los geht)reinschauen. Ich habe gerade nochmal die verschiedenen Babydecken angeschaut….das hatte auch so viel Spaß gemacht!
Ganz liebe Grüße Bettina (Tina B.)
Stefanie
Posted at 17:52h, 25 JuliSo, diesmal bin ich dabei! Freue mich schon auf die Lieferung!
Räuberchen
Posted at 16:28h, 25 JuliIch denke, diesmal werde ich mitmachen.
Babydecke hatte mich nicht so interessiert, Schal eher auch nicht, aber Taschen… Taschen gehen immer :o)
Und Mystery ist cool, macht das Ganze schön spannend. Der Zeitraum ist auch perfekt, denn ab Mitte September werde ich wahrscheinlich vor lauter Arbeit nicht mehr aus dem Büro kommen… :o(
Egal, ich freu mich auf nächsten Freitag und bin schon doll gespannt !!
Daniela
Posted at 16:14h, 25 Juli*Freu*
Habe gerade das Kit bestellt. Hoffe es kommt bald an und es geht los. Lg. Dany
Betty Eckert
Posted at 13:41h, 25 JuliSuper, es geht los. Habe eben bestellt und freu mich wie Bolle wieder mitzumachen. :-)
Liebe Grüße
Betty
Monika Baron
Posted at 20:48h, 25 JuliHallo, ihr alle ich spiele auch mit dem Gedanken mit zu machen und habe noch eine Frage:“ Wenn wir alle zusammen jeder eine Tasche häkeln, ich erfahre das Muster und Erklärungen hier auf dieser Seite, und wenn wir mit der Tasche fertig sind, dann fotografieren wir sie und setzen sie hier rein, ist das so richtig?“
Liebe Grüße Monika
Jessica
Posted at 21:44h, 25 JuliJa genau. Und die Fotos von jedem einzelnen Teil kannst du in der Ravelrygruppe hochladen.
Isabel
Posted at 13:22h, 25 JuliZu schade, dass ich urlaubsbedingt die ersten zwei Wochen des CALs verpasse, weil ich dort kein Internet haben werde. Dieses Mal wollte ich eigentlich von Anfang ab dabei sein. Aber dann steige ich halt später ein. Bin schon sehr gespannt! Danke, dass Ihr Euch wieder so ein tolles Projekt ausgedacht habt. LG
Sandra
Posted at 13:15h, 25 JuliBestellt!
Ich freu mich schon!
Viola
Posted at 12:36h, 25 JuliIch bin auch schon ganz aufgeregt … und hoffe das mich das Paket noch rechtzeitig vor Abfahrt in den Urlaub an die Ostsee erreicht … damit ich passend dem Motto „Sand und Meer“ loslegen kann.
Viele Grüße – Viola
Karin
Posted at 12:06h, 25 JuliIch möchte diesmal auch mitmachen und werde mir gleich das KIT bestellen. :) Das ist dann das erste Mal, das ich bei sowas mitmache. :) Ich freue mich schon riesig.
Céline
Posted at 11:13h, 25 JuliSo, auch ich habe gerade die Wolle bestellt und freue mich schon tierisch auf das gemeinsame Häkeln! Am Wochenende muss dann nur noch das letzte Muster vom Schal vollendet werden. ;)
Liebe Grüße vom Bodensee!
Céline
Mecky
Posted at 10:10h, 25 JuliHallo,
ich würde gerne mithäkeln!
LG Mecky
Heike
Posted at 09:54h, 25 JuliHallo,
oh wie schön, ich hab shcon sehnsüchtig auf das Kit gewartet. Ich freue mich so auf nächsten Freitag.
Bis dann und liebe Grüße Heike
Astrid
Posted at 09:25h, 25 JuliJuchhhu, es geht los!! Das Kit ist bestellt und wird mir in den Urlaub geliefert. Ich freue mich riesig, die Farben sind richtig toll und ich bin gespannt auf die Muster. Das Kit mit Sand & Meer passt auch wunderbar zu meinem Urlaub, ich bin ja wieder an meiner heiß geliebten Ostsee! :-) Liebe Grüße Astrid
Jessica
Posted at 10:19h, 25 JuliViele Grüße an die Ostsee!!! Das passt ja wieder perfekt, oder? Toll!
Astrid
Posted at 10:24h, 25 JuliDanke, liebe Jessica…heute noch arbeiten und morgen früh geht es los gen Norden, perfektes Timing!!
Nora
Posted at 08:29h, 25 JuliJut, Bestellung ist abgeschickt. Das heißt ich habe noch eine Woche Zeit für den letzten Musterteil des Schals. :) Und dann geht’s ans Taschenhäkeln. Müsste ja theoretisch machbar sein bis zum Urlaub Anfang September. ;) Yaaay! Hauptsache du kippst uns nicht um vor lauter Fleiß – CAL, Buch, Blog, Versand… Mach auch immer mal ne Pause, Jessica! *besorgter mamamodus off*
Jessica
Posted at 10:23h, 25 JuliHahaha. Sehr süß. Das Kind ist ab Samstag mit den Großeltern an der Ostsee. Da kann diese Mutti hier fleißig im Lager wirbeln. Macht doch auch Spaß :)
Aterpapilio
Posted at 07:57h, 25 JuliIch freuuuuu mich so.
Aber meinen Wollplan muss ich umwerfen. Bin von 500g ausgegeangen.
Bald gehts looooos.
Liebe Grüße
Aterpapilio
Jessica
Posted at 10:26h, 25 JuliHallo. Du kannst sie auch einfach häkeln, dann ist sie halt etwas weicher.
Didi
Posted at 21:01h, 25 JuliIch bin auch von 500 g ausgegangen. Mit einfach meinst du nur mit einen Faden?
Liebe Grüße, Didi
Jessica
Posted at 21:37h, 25 JuliJa genau. Wir fanden es doppelt einfach schöner von der Stabilität her.
Karin
Posted at 07:51h, 25 Juliuiuiui… ich freu mich drauf… kit hab ich grad bestellt… **aufgeregt**
Ramona
Posted at 07:06h, 25 JuliHallo,
Juhu, endlich geht’s los … :-)
Ich habe direkt mal eine Frage, mit was für einer Häkelnadel wird gehäkelt?
Danke & LG
Ramona
Jessica
Posted at 10:28h, 25 JuliMit Häkelnadel 3-4
Christina
Posted at 09:57h, 26 JuliHi, mit 3-4 auch bei doppeltem Faden?
Jessica
Posted at 10:14h, 26 JuliIch frag gleich nochmal nach. Wahrscheinlich dann eher 4 nehme ich an.